HTG2.club

Home Theater Guide webboard => มุม โฮมเธียเตอร์ (HT) => ข้อความที่เริ่มโดย: Help !!! ที่ 18 กุมภาพันธ์, 2008, 09:16:39 pm

หัวข้อ: ซับไตเติล หนังเรื่องไหนที่อ่านง่าย สบายตา ?
เริ่มหัวข้อโดย: Help !!! ที่ 18 กุมภาพันธ์, 2008, 09:16:39 pm
อยากให้เพื่อน ๆ พี่ ๆ ช่วยกันโหวตเข้ามาว่าหนังเรื่องใด ของค่ายใด ที่ทำซับไตเติลได้ประทับใจหรือไม่ประทับใจ ลองนึก ๆ ดู

โดยส่วนตัวชอบเรื่อง Nodame Cantabile ทั้งตอนเก่า และตอนใหม่มากที่สุด ตัวหนังสือใหญ่ อ่านง่าย ฟอนท์สวย กินพวก "ลิขสิทธิ์" ขาดกระจาย พวกนั้นบางเรื่องตัวเล็กนิดเดียว ฟอนท์ก็ไม่สวย

อยากให้ค่าย "ลิขสิทธิ์" ทั้งหลายเข้ามาอ่าน แล้วนำไปปรับปรุง มิเช่นนั้นคุณคงสู้พวก "ละเมิด" ไม่ได้หรอก !

NID
หัวข้อ: Re: ซับไตเติล หนังเรื่องไหนที่อ่านง่าย สบายตา ?
เริ่มหัวข้อโดย: bank_evolution ที่ 20 กุมภาพันธ์, 2008, 09:00:03 am
U-571 ตัวหนังสือใหญ่มากๆ
แต่ไม่แปล ตัวหนังสือภาษาอังกฤษ ที่เล่าเนื้อเรื่องอะครับ
หัวข้อ: Re: ซับไตเติล หนังเรื่องไหนที่อ่านง่าย สบายตา ?
เริ่มหัวข้อโดย: TONSON ที่ 21 กุมภาพันธ์, 2008, 02:54:00 pm
วันก่อนซื้อแผ่นก๊อปโซน1 D WARมา ในฉากคนรับใช้พูดกับพระราชา ดูมันแปลดิ My Lord = ลอร์ดของฉัน ขอบคุณจริงๆ K]