HTG2.club

เล่นdevicoกับ cinemascope จะมีปัญหาเรื่องซับไทยใหม

0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้

ออฟไลน์ dr.nop

  • Super Star.
  • **
    • กระทู้: 2,735
    • เพศ:ชาย
  • CIH club thailand
    • saensuk hifi.com
นอกจากตัวหนังสืออ้วนขึ้นแล้วภาพของตัวหนังเพี้ยนหรือแย่กว่าใช้ vertical stretch ใน pj scaler  หรือเปล่าวครับ
ถ้า ใน pjรุ่นใหญ่ scaler คุณภาพสูงกว่าใน dvicoแน่นอนครับ ดังนั้นน่าจะใช้ verticalstretch จาก pjกว่าครับ


ออฟไลน์ ลีโอ

  • **
    • กระทู้: 74
นอกจากตัวหนังสืออ้วนขึ้นแล้วภาพของตัวหนังเพี้ยนหรือแย่กว่าใช้ vertical stretch ใน pj scaler  หรือเปล่าวครับ


ออฟไลน์ Pete

  • *****
    • กระทู้: 786
พยายามถามท่าน แล้วว่าทำไมไม่ทำ Bluray ด้วย ท่านบอกว่าแล้วแต่คนจัดจำหน่ายครับ ท่านไม่ยุ่งเรื่องการตลาดครับ 
ภาคเก่าๆคงหมดหวังแต่ภาคใหม่ๆก็ยังไม่แน่รอดูอยู่ครับ  ที่บริษัทก็ได้ดูแต่ไฟล์ uncompress ที่ยังไม่ได้ตัดอย่างเดียวครับ   ยังไม่มี Bluray 


ออฟไลน์ dr.nop

  • Super Star.
  • **
    • กระทู้: 2,735
    • เพศ:ชาย
  • CIH club thailand
    • saensuk hifi.com
อ้างถึง
เร่งproject ตำนานสมเด็จพระนเรศวร ตอนจบหรือป่าวครับ รอดูอยู่ครับ ยังไงซะ dvico ก็ได้ใจ คอ cinemascope ไป เต็มๆครับ ขอปรบมือให้ครับ

ตอนนี้ทำภาค 3 อยู่ครับยังไม่เสร็จเลย อยากให้เสร็จภายในสิ้นปีถ้าเสร็จได้จริงก็แบบหืดจับละครับ  จริงๆ มันเป็นหนัง จตุรภาค ไม่ใช้ ไตรภาค ครับ  มี 4 ภาคเพราะหนังมันมีเนื้อหาอีกเยอะเหลือกิน

อ้าวมี4 ภาคเหรอครับ ผมนึกว่ามี 3ภาค อย่างนี้ต้องมี bluray ด้วยแน่


ออฟไลน์ Pete

  • *****
    • กระทู้: 786
อ้างถึง
เร่งproject ตำนานสมเด็จพระนเรศวร ตอนจบหรือป่าวครับ รอดูอยู่ครับ ยังไงซะ dvico ก็ได้ใจ คอ cinemascope ไป เต็มๆครับ ขอปรบมือให้ครับ

ตอนนี้ทำภาค 3 อยู่ครับยังไม่เสร็จเลย อยากให้เสร็จภายในสิ้นปีถ้าเสร็จได้จริงก็แบบหืดจับละครับ  จริงๆ มันเป็นหนัง จตุรภาค ไม่ใช้ ไตรภาค ครับ  มี 4 ภาคเพราะหนังมันมีเนื้อหาอีกเยอะเหลือกิน


ออฟไลน์ dr.nop

  • Super Star.
  • **
    • กระทู้: 2,735
    • เพศ:ชาย
  • CIH club thailand
    • saensuk hifi.com
ครับคุณ Pete  ดีวีโก้ ถ้าหนังที่เล่นอยู่เป็น 2.35:1 แล้วกดที่ปุ่ม zoom อยู่ใต้ปุ่มเลข 9 นะครับสามารถยืดให้ภาพขยายเป็น 16:9 เต็มจอได้นะครับ โดยที่ซับอยู่ในจอตำแหน่งเดิมเหมือนตอนที่ยังไม่ได้ zoom และไม่ตกจอลงไปเหมือนใช้ โปรเจอเตอร์ zoom ด้วยครับ  แต่ผมไม่ค่อยเข้าใจหลักการของ อนาโมฟิกเลนว่าถ้าเราขยายภาพได้เต็มจอและซับยังอยู่ในจอได้แล้วใช้เลนซ์ ปรับมาเป็น 2.35:1 ได้เลยใหมครับ  (ดีวีโก้ ผมใช้firmware 1.3.168 นะครับ)

ผมลองเมื่อกี๊แล้ว สามารถใช้แทนได้โดยที่ front จะยืดออกเพียงเล็กน้อย   ดังนั้นคงไม่จำเป็นต้องไปแก้ไขอะไรแล้วครับ
ฟังคชั่นนี้ปกติผมยังไม่ได้เล่นกับ file 2.35:1เลยครับ เคยเล่นโดยใช้ไฟล์ 16:9  เล่นแต่ย่อกับขยายเลยไม่รู้ว่ามันใช้ยืดในโหมด 2.35:1ได้อีกด้วย เป็นฟังค์ชั่นที่เจ๋งมากสำหรับคนเล่น anamorphic lens ครับ
ผมลองแล้วสามารถใช้แทนการยืดจากโปรเจคเตอร์ได้เลยโดยที่ผลไม่แตกต่างกันครับ
ผมเล่นมาจนเกือบทุกฟังค์ชั่นครบมาตายตรงฟังค์ชั่น zoom ... K] K]  หน้าร้าวเลยขอไปหากาวทาหน้าก่อนนะครับ
เพิ่งรู้เหมือนกันครับ ขอบคุณครับ คุณ pete และคุณ ลีโอ ที่เอาความน่าสนใจของdvico มาเผยแพร่กันครับ
ผมได้ลองแล้วครับ zoom ใน dvco คือ vertical stretch ครับ ใช้กับ lens ได้เลยครับ  แต่ผมลองกับ vertical stretch ใน pj scaler .ใน pj น่าจะ ดีกว่าครับ

สวัสดีครับหมอนพ  ช่วงนี้งานบริษัทเร่งตัวแตก ไม่ค่อยมีเวลาเข้ามาแจมเลย
vertical stretch ใน pj scaler  ภาพที่ได้น่าจะดีกว่าครับ แต่มันวิธีนี้น่าปัญหาติดอยู่ตรงซับ สำหรับบางคนที่ไม่อยากโมหรือแก้ไม่เป็นตรงซับตกขอบ Dvico ก็ได้ใจไป แต่ Font มันจะขนาดเท่าเดิม
เวลาใช้ lens ยืด ซับก็จะอ้วนออกมาด้วยนิดนึงครับ ถ้าใช่ vertical stretch ใน pj scaler  ตัวอักษรมันก็จะยึดด้วยทำให้ตัวอักษรไม่อ้วน อันนี้ดูดีกว่า
แต่ถ้าเล่นกันจริงๆจังเอาภาพสุดๆ ยังไงก็น่าจะต้องเอามาโมยกซับขึ้นละครับ แนะนำมั๊กๆ 
เร่งproject ตำนานสมเด็จพระนเรศวร ตอนจบหรือป่าวครับ รอดูอยู่ครับ ยังไงซะ dvico ก็ได้ใจ คอ cinemascope ไป เต็มๆครับ ขอปรบมือให้ครับ :clap :clap :clap


ออฟไลน์ Pete

  • *****
    • กระทู้: 786
ครับคุณ Pete  ดีวีโก้ ถ้าหนังที่เล่นอยู่เป็น 2.35:1 แล้วกดที่ปุ่ม zoom อยู่ใต้ปุ่มเลข 9 นะครับสามารถยืดให้ภาพขยายเป็น 16:9 เต็มจอได้นะครับ โดยที่ซับอยู่ในจอตำแหน่งเดิมเหมือนตอนที่ยังไม่ได้ zoom และไม่ตกจอลงไปเหมือนใช้ โปรเจอเตอร์ zoom ด้วยครับ  แต่ผมไม่ค่อยเข้าใจหลักการของ อนาโมฟิกเลนว่าถ้าเราขยายภาพได้เต็มจอและซับยังอยู่ในจอได้แล้วใช้เลนซ์ ปรับมาเป็น 2.35:1 ได้เลยใหมครับ  (ดีวีโก้ ผมใช้firmware 1.3.168 นะครับ)

ผมลองเมื่อกี๊แล้ว สามารถใช้แทนได้โดยที่ front จะยืดออกเพียงเล็กน้อย   ดังนั้นคงไม่จำเป็นต้องไปแก้ไขอะไรแล้วครับ
ฟังคชั่นนี้ปกติผมยังไม่ได้เล่นกับ file 2.35:1เลยครับ เคยเล่นโดยใช้ไฟล์ 16:9  เล่นแต่ย่อกับขยายเลยไม่รู้ว่ามันใช้ยืดในโหมด 2.35:1ได้อีกด้วย เป็นฟังค์ชั่นที่เจ๋งมากสำหรับคนเล่น anamorphic lens ครับ
ผมลองแล้วสามารถใช้แทนการยืดจากโปรเจคเตอร์ได้เลยโดยที่ผลไม่แตกต่างกันครับ
ผมเล่นมาจนเกือบทุกฟังค์ชั่นครบมาตายตรงฟังค์ชั่น zoom ... K] K]  หน้าร้าวเลยขอไปหากาวทาหน้าก่อนนะครับ
เพิ่งรู้เหมือนกันครับ ขอบคุณครับ คุณ pete และคุณ ลีโอ ที่เอาความน่าสนใจของdvico มาเผยแพร่กันครับ
ผมได้ลองแล้วครับ zoom ใน dvco คือ vertical stretch ครับ ใช้กับ lens ได้เลยครับ  แต่ผมลองกับ vertical stretch ใน pj scaler .ใน pj น่าจะ ดีกว่าครับ

สวัสดีครับหมอนพ  ช่วงนี้งานบริษัทเร่งตัวแตก ไม่ค่อยมีเวลาเข้ามาแจมเลย
vertical stretch ใน pj scaler  ภาพที่ได้น่าจะดีกว่าครับ แต่มันวิธีนี้น่าปัญหาติดอยู่ตรงซับ สำหรับบางคนที่ไม่อยากโมหรือแก้ไม่เป็นตรงซับตกขอบ Dvico ก็ได้ใจไป แต่ Font มันจะขนาดเท่าเดิม
เวลาใช้ lens ยืด ซับก็จะอ้วนออกมาด้วยนิดนึงครับ ถ้าใช่ vertical stretch ใน pj scaler  ตัวอักษรมันก็จะยึดด้วยทำให้ตัวอักษรไม่อ้วน อันนี้ดูดีกว่า
แต่ถ้าเล่นกันจริงๆจังเอาภาพสุดๆ ยังไงก็น่าจะต้องเอามาโมยกซับขึ้นละครับ แนะนำมั๊กๆ 
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 16 กันยายน, 2009, 10:58:58 am โดย Pete »


ออฟไลน์ dr.nop

  • Super Star.
  • **
    • กระทู้: 2,735
    • เพศ:ชาย
  • CIH club thailand
    • saensuk hifi.com
ครับคุณ Pete  ดีวีโก้ ถ้าหนังที่เล่นอยู่เป็น 2.35:1 แล้วกดที่ปุ่ม zoom อยู่ใต้ปุ่มเลข 9 นะครับสามารถยืดให้ภาพขยายเป็น 16:9 เต็มจอได้นะครับ โดยที่ซับอยู่ในจอตำแหน่งเดิมเหมือนตอนที่ยังไม่ได้ zoom และไม่ตกจอลงไปเหมือนใช้ โปรเจอเตอร์ zoom ด้วยครับ  แต่ผมไม่ค่อยเข้าใจหลักการของ อนาโมฟิกเลนว่าถ้าเราขยายภาพได้เต็มจอและซับยังอยู่ในจอได้แล้วใช้เลนซ์ ปรับมาเป็น 2.35:1 ได้เลยใหมครับ  (ดีวีโก้ ผมใช้firmware 1.3.168 นะครับ)

ผมลองเมื่อกี๊แล้ว สามารถใช้แทนได้โดยที่ front จะยืดออกเพียงเล็กน้อย   ดังนั้นคงไม่จำเป็นต้องไปแก้ไขอะไรแล้วครับ
ฟังคชั่นนี้ปกติผมยังไม่ได้เล่นกับ file 2.35:1เลยครับ เคยเล่นโดยใช้ไฟล์ 16:9  เล่นแต่ย่อกับขยายเลยไม่รู้ว่ามันใช้ยืดในโหมด 2.35:1ได้อีกด้วย เป็นฟังค์ชั่นที่เจ๋งมากสำหรับคนเล่น anamorphic lens ครับ
ผมลองแล้วสามารถใช้แทนการยืดจากโปรเจคเตอร์ได้เลยโดยที่ผลไม่แตกต่างกันครับ
ผมเล่นมาจนเกือบทุกฟังค์ชั่นครบมาตายตรงฟังค์ชั่น zoom ... K] K]  หน้าร้าวเลยขอไปหากาวทาหน้าก่อนนะครับ
เพิ่งรู้เหมือนกันครับ ขอบคุณครับ คุณ pete และคุณ ลีโอ ที่เอาความน่าสนใจของdvico มาเผยแพร่กันครับ
ผมได้ลองแล้วครับ zoom ใน dvco คือ vertical stretch ครับ ใช้กับ lens ได้เลยครับ  แต่ผมลองกับ vertical stretch ใน pj scaler .ใน pj น่าจะ ดีกว่าครับ


ออฟไลน์ dr.nop

  • Super Star.
  • **
    • กระทู้: 2,735
    • เพศ:ชาย
  • CIH club thailand
    • saensuk hifi.com
ครับคุณ Pete  ดีวีโก้ ถ้าหนังที่เล่นอยู่เป็น 2.35:1 แล้วกดที่ปุ่ม zoom อยู่ใต้ปุ่มเลข 9 นะครับสามารถยืดให้ภาพขยายเป็น 16:9 เต็มจอได้นะครับ โดยที่ซับอยู่ในจอตำแหน่งเดิมเหมือนตอนที่ยังไม่ได้ zoom และไม่ตกจอลงไปเหมือนใช้ โปรเจอเตอร์ zoom ด้วยครับ  แต่ผมไม่ค่อยเข้าใจหลักการของ อนาโมฟิกเลนว่าถ้าเราขยายภาพได้เต็มจอและซับยังอยู่ในจอได้แล้วใช้เลนซ์ ปรับมาเป็น 2.35:1 ได้เลยใหมครับ  (ดีวีโก้ ผมใช้firmware 1.3.168 นะครับ)

ผมลองเมื่อกี๊แล้ว สามารถใช้แทนได้โดยที่ front จะยืดออกเพียงเล็กน้อย   ดังนั้นคงไม่จำเป็นต้องไปแก้ไขอะไรแล้วครับ
ฟังคชั่นนี้ปกติผมยังไม่ได้เล่นกับ file 2.35:1เลยครับ เคยเล่นโดยใช้ไฟล์ 16:9  เล่นแต่ย่อกับขยายเลยไม่รู้ว่ามันใช้ยืดในโหมด 2.35:1ได้อีกด้วย เป็นฟังค์ชั่นที่เจ๋งมากสำหรับคนเล่น anamorphic lens ครับ
ผมลองแล้วสามารถใช้แทนการยืดจากโปรเจคเตอร์ได้เลยโดยที่ผลไม่แตกต่างกันครับ
ผมเล่นมาจนเกือบทุกฟังค์ชั่นครบมาตายตรงฟังค์ชั่น zoom ... K] K]  หน้าร้าวเลยขอไปหากาวทาหน้าก่อนนะครับ
เพิ่งรู้เหมือนกันครับ ขอบคุณครับ คุณ pete และคุณ ลีโอ ที่เอาความน่าสนใจของdvico มาเผยแพร่กันครับ


ออฟไลน์ ลีโอ

  • **
    • กระทู้: 74
ขอบคุณครับ Pete ตกลงเล่นได้โดยซับอยู่ครบใน 2.35:1 นะครับ ผมจะได้หาจอ 2.35;1 กับเลน มาใช้บ้าง พอดีตกอังกฤษอะครับ


ออฟไลน์ Pete

  • *****
    • กระทู้: 786
ครับคุณ Pete  ดีวีโก้ ถ้าหนังที่เล่นอยู่เป็น 2.35:1 แล้วกดที่ปุ่ม zoom อยู่ใต้ปุ่มเลข 9 นะครับสามารถยืดให้ภาพขยายเป็น 16:9 เต็มจอได้นะครับ โดยที่ซับอยู่ในจอตำแหน่งเดิมเหมือนตอนที่ยังไม่ได้ zoom และไม่ตกจอลงไปเหมือนใช้ โปรเจอเตอร์ zoom ด้วยครับ  แต่ผมไม่ค่อยเข้าใจหลักการของ อนาโมฟิกเลนว่าถ้าเราขยายภาพได้เต็มจอและซับยังอยู่ในจอได้แล้วใช้เลนซ์ ปรับมาเป็น 2.35:1 ได้เลยใหมครับ  (ดีวีโก้ ผมใช้firmware 1.3.168 นะครับ)

ผมลองเมื่อกี๊แล้ว สามารถใช้แทนได้โดยที่ front จะยืดออกเพียงเล็กน้อย   ดังนั้นคงไม่จำเป็นต้องไปแก้ไขอะไรแล้วครับ
ฟังคชั่นนี้ปกติผมยังไม่ได้เล่นกับ file 2.35:1เลยครับ เคยเล่นโดยใช้ไฟล์ 16:9  เล่นแต่ย่อกับขยายเลยไม่รู้ว่ามันใช้ยืดในโหมด 2.35:1ได้อีกด้วย เป็นฟังค์ชั่นที่เจ๋งมากสำหรับคนเล่น anamorphic lens ครับ
ผมลองแล้วสามารถใช้แทนการยืดจากโปรเจคเตอร์ได้เลยโดยที่ผลไม่แตกต่างกันครับ
ผมเล่นมาจนเกือบทุกฟังค์ชั่นครบมาตายตรงฟังค์ชั่น zoom ... K] K]  หน้าร้าวเลยขอไปหากาวทาหน้าก่อนนะครับ
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 15 กันยายน, 2009, 08:22:06 pm โดย Pete »


ออฟไลน์ ลีโอ

  • **
    • กระทู้: 74
ครับคุณ Pete  ดีวีโก้ ถ้าหนังที่เล่นอยู่เป็น 2.35:1 แล้วกดที่ปุ่ม zoom อยู่ใต้ปุ่มเลข 9 นะครับสามารถยืดให้ภาพขยายเป็น 16:9 เต็มจอได้นะครับ โดยที่ซับอยู่ในจอตำแหน่งเดิมเหมือนตอนที่ยังไม่ได้ zoom และไม่ตกจอลงไปเหมือนใช้ โปรเจอเตอร์ zoom ด้วยครับ  แต่ผมไม่ค่อยเข้าใจหลักการของ อนาโมฟิกเลนว่าถ้าเราขยายภาพได้เต็มจอและซับยังอยู่ในจอได้แล้วใช้เลนซ์ ปรับมาเป็น 2.35:1 ได้เลยใหมครับ  (ดีวีโก้ ผมใช้firmware 1.3.168 นะครับ)


ออฟไลน์ Pete

  • *****
    • กระทู้: 786
วิธีแก้ไขขนาดและซับเลื่อนขึ้นหรือลง
เปิด .idx ด้วย notepad นั่นล่ะครับ เล็ง 2 บรรทัดนี้ไว้นะครับ

# Origin, relative to the upper-left corner, can be overloaded by aligment
org: 0,0

# Image scaling (hor,ver), origin is at the upper-left corner or at the alignment coord (x, y)
scale: 100%, 100%

-เริ่มจากการเปลี่ยนค่า Image scaling จาก 100% ค่อยๆเพิ่มทีละ 10% เป็น 110%ก่อน ทั้ง hor,ver
โดยเพิ่มไปพร้อมๆกันเลย เพื่อไม่ให้ซับเสียรูป(ยืดสูงขึ้น หรือแผ่ออกด้านข้างแบบผิดสัดส่วน) เพิ่มไปเรื่อยๆจนได้ขนาดที่ต้องการ
ถ้าทุกอย่างถูกต้อง ขนาดของซับจะใหญ่ขึ้น แต่ตำแหน่งซับจะเยื้องไปด้านขวาและเหลื่อมลงด้านล่างของเฟรมไปเรื่อยๆตามขนาดของซับที่เราปรับเปลี่ยนไป
*แต่ถ้าเพิ่ม scale ไปมากๆ ตัวซับอาจตกขอบเฟรมไปเลยนะ อาจต้องปรับค่าของ origin ไปพร้อมๆกันด้วย

-เมื่อปรับขนาดของซับจนได้ตามต้องการแล้ว ทีนี้ก็ไปที่บรรทัด Origin ซึ่งค่าเดิมนั้นเป็น 0,0
ทดลองเปลี่ยนค่าจาก 0,0 ให้เป็นค่าลบไปพร้อมๆกันทั้งแกน x,y เพื่อดึงเอาซับกลับมาอยู่ในตำแหน่งตามที่เราต้องการ ตรงนี้ต้องใช้สายตากะเอาเองครับ หรืออาจจะ Adjust ผ่านโปรแกรม Vobsub ในระหว่างที่เปิดหนังเพื่อดูค่า x,y เอาก็ได้เช่นกันครับ



ออฟไลน์ Pete

  • *****
    • กระทู้: 786
กรณีที่ซับตกจอในหนังที่เป็น 2.35:1
สำหรับดีวีโก้เวลาขยาย 2.35:1 เป็น 16:9 แล้วซับจะยังอยู่ในจอเหมือนเดิมไม่ได้ตกจอ แล้วใช้อนาโมฟิก ย่อมาเป็น 2.35:1 โดยที่ซับไทยยังอยู่ในจอ 2.35:1 หรือเปล่าวครับ ผมเข้าใจถูกใหมครับ


Dvico ยังไม่สามารถยืดภาพได้นะครับ ถ้าจะยืดภาพต้องใช้ ฟังค์ชั่นของ โปรเจคเตอร์ ยืดแทน ดังนั้น font ยังอยู่ตำแหน่งเดิม ถ้ายืดตัวอักษรก็ยังตกขอบอยู่ครับ

ย้ายซับใน Pc เป็นเรื่องง่ายและแก้ไขสะดวกกว่า Dvico มากครับ แต่ถ้าสำหรับคนเล่น Dvico และต้องการ ดึงซับที่ตกขอบขึ้นมาทางเดียวที่จะแก้ได้ก็คือ ไปโมซับเอาครับ จริงๆ ไม่ยาก แต่ถ้าคนทำไม่เป็นก็จะยุ่งยากอยู่เหมือนกัน
เพราะต้องเอา file MKV ที่รวม ซับ มาแตกออกเป็น เสียง ภาพ และซับ ด้วยโปรแกรม mkvtoolnix  ดึงซับมาแก้ idx แล้วกำหนดทำแหน่งให้ภาพสูงขึ้นหรือเล็กลง เสร็จแล้วก็เอา ทั้ง 3 file มารวมเป็น MKV เหมือนเดิมครับ ถ้าจะเล่น  หรือถ้าไม่รวมก็ใช้ Mkv ตัวเดิมแล้วตั้งชื่อ .sub และ .idx ให้เเหมือนกับ ชื่อหนัง
ก็ใช้ได้แล้วครับ
2.35:1 สำหรับหนังที่ซับตกคงต้องโมเอง แต่ถ้าไหนๆเล่น  Dvico  แล้วใช้ BD Full rip  ที่มีซับไทย จะดีกว่าครับ ตอนนี้ เท่าที่ดู ผมว่า ตัวอักษร ok ที่สุดแล้ว
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 15 กันยายน, 2009, 06:17:35 pm โดย Pete »


ออฟไลน์ tsainont (FilmJunkie)

  • สมาชิกรุ่น Classic
  • Super Star.
  • *****
    • กระทู้: 2,593
    • เพศ:ชาย
    • Sanguan Electric
แล้วแต่ไฟล์ Sub ที่ เอามาใช้ครับว่าเป็นแบบไหน ถ้าเป็น พวก ไฟล์กราฟฟิคที่ใช้กันใน DVD เช่น idx .sub ก็แล้วแต่หนังอีก บ้างเรื่องตก บ้างเรื่องวางบนตัวหนังไม่ตกขอบ
ไฟล์พวกนี้ยังแก้เรื่องย้ายตำแหน่งยังไม่ได้ครับ  แต่ถ้าเป็น ไฟล์ Text เช่น str, saa  Dvico  ย่อ ขยาย เปลี่ยนตำแหน่งได้ แต่ก็ยังไม่ดีเท่าไหร่ เพราะ Font ยังมีปัญหาอยู่บ้าง
ถ้าได้  Font ดีดี ก็ไม่มีปัญหาเรื่องสระ ตก หรือหาย แต่ตัวอาจจะเล็กจนอ่านไม่สบายตา เท่า idx ครับ ยกเว้นว่า โม Sub เองในโปรแกรมทำ Subtitle ก็สามารถกำหนดขนาดและตำแหน่ง ของ Sub ใหม่ได้ครับ


ซับ idx/sub สามารถย้ายตำแหน่งได้แน่นอนครับ ทำใน PC นะ ผมก็ทำอยู่ เพราะไม่ชอบให้ซับไปบังตัวหนัง แต่มันจะมีปัญหากับซับบางเรื่องซึ่ง ถ้าตัวมันใหญ่เกินไป เราต้องการย่อให้มันเล็กลง แล้วบังเอิญมีซับบางประโยคที่ไปอยู่ด้านบนจอ เช่น ชื่อสถานที่ (หนังบางเืรื่องมันดันใส่ไว้ด้านบน) ก็จะทำให้ซับประโยคนั้นหล่นมาอยู่กลางจอ แต่มันก็มีไม่กี่ประโยคครับ


แต่ถ้า DVICO นี่ไม่แน่ใจครับ แต่น่าจะทำได้เหมือนกัน

เลื่อนซับโดยใช้Vobsubหรือป่าวท่าน

รู้สึกจะใช้ไม่ได้ในDvicoนะครับ 

แก้ที่ไฟล์ .idx เลยครับ
สนใจผลิตภัณฑ์พัดลมอุตสาหกรรม พัดลมโรงงาน พัดลมฟาร์ม พัดลมเกษตร โบลเออร์ เชิญที่ www.se-fan.com นะครับ


ออฟไลน์ beer99

  • *****
    • กระทู้: 925
  • King Kong
แล้วแต่ไฟล์ Sub ที่ เอามาใช้ครับว่าเป็นแบบไหน ถ้าเป็น พวก ไฟล์กราฟฟิคที่ใช้กันใน DVD เช่น idx .sub ก็แล้วแต่หนังอีก บ้างเรื่องตก บ้างเรื่องวางบนตัวหนังไม่ตกขอบ
ไฟล์พวกนี้ยังแก้เรื่องย้ายตำแหน่งยังไม่ได้ครับ  แต่ถ้าเป็น ไฟล์ Text เช่น str, saa  Dvico  ย่อ ขยาย เปลี่ยนตำแหน่งได้ แต่ก็ยังไม่ดีเท่าไหร่ เพราะ Font ยังมีปัญหาอยู่บ้าง
ถ้าได้  Font ดีดี ก็ไม่มีปัญหาเรื่องสระ ตก หรือหาย แต่ตัวอาจจะเล็กจนอ่านไม่สบายตา เท่า idx ครับ ยกเว้นว่า โม Sub เองในโปรแกรมทำ Subtitle ก็สามารถกำหนดขนาดและตำแหน่ง ของ Sub ใหม่ได้ครับ


ซับ idx/sub สามารถย้ายตำแหน่งได้แน่นอนครับ ทำใน PC นะ ผมก็ทำอยู่ เพราะไม่ชอบให้ซับไปบังตัวหนัง แต่มันจะมีปัญหากับซับบางเรื่องซึ่ง ถ้าตัวมันใหญ่เกินไป เราต้องการย่อให้มันเล็กลง แล้วบังเอิญมีซับบางประโยคที่ไปอยู่ด้านบนจอ เช่น ชื่อสถานที่ (หนังบางเืรื่องมันดันใส่ไว้ด้านบน) ก็จะทำให้ซับประโยคนั้นหล่นมาอยู่กลางจอ แต่มันก็มีไม่กี่ประโยคครับ


แต่ถ้า DVICO นี่ไม่แน่ใจครับ แต่น่าจะทำได้เหมือนกัน

เลื่อนซับโดยใช้Vobsubหรือป่าวท่าน

รู้สึกจะใช้ไม่ได้ในDvicoนะครับ 


ออฟไลน์ tsainont (FilmJunkie)

  • สมาชิกรุ่น Classic
  • Super Star.
  • *****
    • กระทู้: 2,593
    • เพศ:ชาย
    • Sanguan Electric
แล้วแต่ไฟล์ Sub ที่ เอามาใช้ครับว่าเป็นแบบไหน ถ้าเป็น พวก ไฟล์กราฟฟิคที่ใช้กันใน DVD เช่น idx .sub ก็แล้วแต่หนังอีก บ้างเรื่องตก บ้างเรื่องวางบนตัวหนังไม่ตกขอบ
ไฟล์พวกนี้ยังแก้เรื่องย้ายตำแหน่งยังไม่ได้ครับ  แต่ถ้าเป็น ไฟล์ Text เช่น str, saa  Dvico  ย่อ ขยาย เปลี่ยนตำแหน่งได้ แต่ก็ยังไม่ดีเท่าไหร่ เพราะ Font ยังมีปัญหาอยู่บ้าง
ถ้าได้  Font ดีดี ก็ไม่มีปัญหาเรื่องสระ ตก หรือหาย แต่ตัวอาจจะเล็กจนอ่านไม่สบายตา เท่า idx ครับ ยกเว้นว่า โม Sub เองในโปรแกรมทำ Subtitle ก็สามารถกำหนดขนาดและตำแหน่ง ของ Sub ใหม่ได้ครับ


ซับ idx/sub สามารถย้ายตำแหน่งได้แน่นอนครับ ทำใน PC นะ ผมก็ทำอยู่ เพราะไม่ชอบให้ซับไปบังตัวหนัง แต่มันจะมีปัญหากับซับบางเรื่องซึ่ง ถ้าตัวมันใหญ่เกินไป เราต้องการย่อให้มันเล็กลง แล้วบังเอิญมีซับบางประโยคที่ไปอยู่ด้านบนจอ เช่น ชื่อสถานที่ (หนังบางเืรื่องมันดันใส่ไว้ด้านบน) ก็จะทำให้ซับประโยคนั้นหล่นมาอยู่กลางจอ แต่มันก็มีไม่กี่ประโยคครับ


แต่ถ้า DVICO นี่ไม่แน่ใจครับ แต่น่าจะทำได้เหมือนกัน
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 15 กันยายน, 2009, 05:08:46 pm โดย tsainont (FilmJunkie) »
สนใจผลิตภัณฑ์พัดลมอุตสาหกรรม พัดลมโรงงาน พัดลมฟาร์ม พัดลมเกษตร โบลเออร์ เชิญที่ www.se-fan.com นะครับ


ออฟไลน์ ลีโอ

  • **
    • กระทู้: 74
กรณีที่ซับตกจอในหนังที่เป็น 2.35:1
สำหรับดีวีโก้เวลาขยาย 2.35:1 เป็น 16:9 แล้วซับจะยังอยู่ในจอเหมือนเดิมไม่ได้ตกจอ แล้วใช้อนาโมฟิก ย่อมาเป็น 2.35:1 โดยที่ซับไทยยังอยู่ในจอ 2.35:1 หรือเปล่าวครับ ผมเข้าใจถูกใหมครับ


ออฟไลน์ ลีโอ

  • **
    • กระทู้: 74
กรณีที่ซับตกนะครับเราใช้ดีวีโก้ขยายให้เต็มจอ 16:9 แล้วใช้อนาโมฟิกย่อมาเป็น 2.35:1 ได้ใหมครับ ผมเข้าใจถูกใหมครับ


ออฟไลน์ ลีโอ

  • **
    • กระทู้: 74
กรณีที่ซับตกนะครับเราใช้ดีวีโก้ขยายให้เต็มจอ 16:9 แล้วใช้อนาโมฟิกย่อมาเป็น 2.35:1 ได้ใหมครับ ผมเข้าใจถูกใหมครับ


ออฟไลน์ ลีโอ

  • **
    • กระทู้: 74
แล้วแต่ไฟล์ Sub ที่ เอามาใช้ครับว่าเป็นแบบไหน ถ้าเป็น พวก ไฟล์กราฟฟิคที่ใช้กันใน DVD เช่น idx .sub ก็แล้วแต่หนังอีก บ้างเรื่องตก บ้างเรื่องวางบนตัวหนังไม่ตกขอบ
ไฟล์พวกนี้ยังแก้เรื่องย้ายตำแหน่งยังไม่ได้ครับ  แต่ถ้าเป็น ไฟล์ Text เช่น str, saa  Dvico  ย่อ ขยาย เปลี่ยนตำแหน่งได้ แต่ก็ยังไม่ดีเท่าไหร่ เพราะ Font ยังมีปัญหาอยู่บ้าง
ถ้าได้  Font ดีดี ก็ไม่มีปัญหาเรื่องสระ ตก หรือหาย แต่ตัวอาจจะเล็กจนอ่านไม่สบายตา เท่า idx ครับ ยกเว้นว่า โม Sub เองในโปรแกรมทำ Subtitle ก็สามารถกำหนดขนาดและตำแหน่ง ของ Sub ใหม่ได้ครับ



ออฟไลน์ อูฐ

  • สมาชิกรุ่น Classic
  • Superstar...
  • *****
    • กระทู้: 4,631
แล้วแต่ไฟล์ Sub ที่ เอามาใช้ครับว่าเป็นแบบไหน ถ้าเป็น พวก ไฟล์กราฟฟิคที่ใช้กันใน DVD เช่น idx .sub ก็แล้วแต่หนังอีก บ้างเรื่องตก บ้างเรื่องวางบนตัวหนังไม่ตกขอบ
ไฟล์พวกนี้ยังแก้เรื่องย้ายตำแหน่งยังไม่ได้ครับ  แต่ถ้าเป็น ไฟล์ Text เช่น str, saa  Dvico  ย่อ ขยาย เปลี่ยนตำแหน่งได้ แต่ก็ยังไม่ดีเท่าไหร่ เพราะ Font ยังมีปัญหาอยู่บ้าง
ถ้าได้  Font ดีดี ก็ไม่มีปัญหาเรื่องสระ ตก หรือหาย แต่ตัวอาจจะเล็กจนอ่านไม่สบายตา เท่า idx ครับ ยกเว้นว่า โม Sub เองในโปรแกรมทำ Subtitle ก็สามารถกำหนดขนาดและตำแหน่ง ของ Sub ใหม่ได้ครับ




ตอบได้เยี่ยมมาก   O0 O0 O0 O0 O0 O0 O0    O0 O0   


ออฟไลน์ Pete

  • *****
    • กระทู้: 786
แล้วแต่ไฟล์ Sub ที่ เอามาใช้ครับว่าเป็นแบบไหน ถ้าเป็น พวก ไฟล์กราฟฟิคที่ใช้กันใน DVD เช่น idx .sub ก็แล้วแต่หนังอีก บ้างเรื่องตก บ้างเรื่องวางบนตัวหนังไม่ตกขอบ
ไฟล์พวกนี้ยังแก้เรื่องย้ายตำแหน่งยังไม่ได้ครับ  แต่ถ้าเป็น ไฟล์ Text เช่น str, saa  Dvico  ย่อ ขยาย เปลี่ยนตำแหน่งได้ แต่ก็ยังไม่ดีเท่าไหร่ เพราะ Font ยังมีปัญหาอยู่บ้าง
ถ้าได้  Font ดีดี ก็ไม่มีปัญหาเรื่องสระ ตก หรือหาย แต่ตัวอาจจะเล็กจนอ่านไม่สบายตา เท่า idx ครับ ยกเว้นว่า โม Sub เองในโปรแกรมทำ Subtitle ก็สามารถกำหนดขนาดและตำแหน่ง ของ Sub ใหม่ได้ครับ


ออฟไลน์ ลีโอ

  • **
    • กระทู้: 74
เล่นdevicoกับ cinemascope จะมีปัญหาเรื่องซับไทยใหม  diveco มีโหมดปรับหนัง 1.35:1 ให้เต็มจอได้โดยซับไทยยังคงที่อยู่ ตรงนี้สามารถใช้ anamofic line ปรับมาเป็น 1.35:1 จะได้ใหม