หัวข้อ: ใครเก่งภาษาอังกฤษบ้างครับช่วยหน่อยด่วนครับ

[MuhMuh]

สู้ๆ ครับ ประสบการณ์ชีวิตเน้อ ไปสบายก็เหมือนนักท่องเที่ยวจิ อิอิ
จะได้มีเรื่องมาเล่าให้ฟังกันไงครับ สู้ๆ ครับ  คัมไป คัมไป (อ้าว มันภาษาญี่ปุ่นนี่หว่า แหะๆ)

[อ้นดีไอวาย]

ไปเมืองฉางชุนครับ  ไม่อยากบอกชื่อโรงแรม สาขาในไทยมีด้วยครับ 

ตอนนี้หนาวมากมีหิมะด้วย อยากกลับบ้าน

[Diy Project Seeker ©]

ไม่ต้องมากดเงินแล้วครับ มีบัตร เอทีเอ็ม แบบเดบิต สามารถใช้แทนเงินสดได้ครับ แต่ต้องโทรมาเพิ่มวงเงินบัตรที่จะใช้แต่ละครั้ง ครั้งแรกรูดไม่ได้ ต้องโทรเข้ามาหาคอลเซ็นเตอร์ที่ กทม
เกือบไม่มีที่นอน ที่จีน ดันไม่รับเงินหยวน แต่จะรับเงินยูโร ดอลล่าอย่างเดียว งง เผื่อเป็นประสบการณ์สำหรับคนที่ต้องมาทำงานต่างประเทศ
สุดท้ายขอขอบคุณทุกคนมากๆๆครับ

ทำไมถึงไม่รับเงินหยวนหละครับ ไปที่เมืองใหนมาครับ   

[อ้นดีไอวาย]

ไม่ต้องมากดเงินแล้วครับ มีบัตร เอทีเอ็ม แบบเดบิต สามารถใช้แทนเงินสดได้ครับ แต่ต้องโทรมาเพิ่มวงเงินบัตรที่จะใช้แต่ละครั้ง ครั้งแรกรูดไม่ได้ ต้องโทรเข้ามาหาคอลเซ็นเตอร์ที่ กทม
เกือบไม่มีที่นอน ที่จีน ดันไม่รับเงินหยวน แต่จะรับเงินยูโร ดอลล่าอย่างเดียว งง เผื่อเป็นประสบการณ์สำหรับคนที่ต้องมาทำงานต่างประเทศ
สุดท้ายขอขอบคุณทุกคนมากๆๆครับ

[sirikung7949]

ได้มาสองคำครับ ลองดูนะครับ เท่าที่หาได้

Press button = กดปุ่ม ( ตามด้วยตัวเลข )
Insert Card = ใส่กาาร์ด

[xthaix]

ใน Windows7 มี Gadget ตัวนึงชื่อ Language Translator ตัวนี้ใช้งานสะดวกดีครับ แปลเป็นประโยคได้ด้วย ถึงจะไม่แม่นนัก เราพอเดาได้ครับ

[เบน]

  เรื่องภาษาผมถามพี่คนนี้หมดเลยครับ http://dict.longdo.com/  พี่"ลองดู" เค้าพูดได้หลายภาษาดีครับ English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary

[DevTon+]

currency    กระแสรายวัน

saving     ออมทรัพท์

[sirikung7949]

อยากช่วยครับ แต่ไม่เก่งจริง ถาม google ดีกว่ามั้งครับ เผื่อช่วยได้

[MDaemon]

จริงๆแล้ว ATM มากจาก ระบบ เครือข่าย ATM จะใช้โปรโตคอล ATM (Asynchronous Transfer Mode)
แต่ส่วนใหญ่ เอามาตีความหมายอีกแบบ 

[Diy Project Seeker ©]

ATM = Automatic Teller Machine ครับ 
ถอนเงินจากตู้ ATM = withdraw money from ATM ครับ
ภาษาชาวบ้่านๆก็ take money from ATM ก็ได้ครับ

[ปาท่องโก๋]

withdraw   ถอนคับ     

   สงสัย ถอน บ่อยอะจิ
 ผมใช้ แต่ ลูกน้อง อย่างเดียวมะเป็นเหมือนกัน แก่แล้ว ยิ่งโง่ แฮะ

[jp74]

withdraw   ถอนคับ     

[xthaix]

ช่วยดันครับ ผมไม่มีบัตรเอทีเอ็มใช้เลยไม่ทราบเรื่องที่พอช่วยได้ครับ... 
พี่น้องช่วยกันหน่อยครับ หวังว่ายังทันเวลานะ... 

[อ้นดีไอวาย]

ใครเก่งภาษาอังกฤษบ้างผมกำลังโดนให้ไปทำงานที่จีนไม่มีบัตรเครดิตมีแต่ บัตรเอทีเอ็ม
ใครพอจะรู้คำคัพท์ภาษาอังกฤษบ้างที่ใช้กดเงินที่ตู้เอทีเอ็มช่วยตอบหน่อยครับกำลังจะไปเช้านี้แล้วครับ