หัวข้อ: ขอความช่วยเหลือ จะไปจันทรบุรี

[พี่ดุ้น]

ฝากซื้อพริกไทย

[aphiphot]

เจ้าของกระทู้ครับ ถ้าแก้ไขได้ ช่วยแก้เป็น จันทบุรี (จัน-ทะ-บุ-รี) หน่อยเถอะ ไม่ใช่จันทรบุรี(จัน-ทะ-ระ-บุ-รี) อ่านทีไรมันสะกิดทุกที

คุณota_hay ครับ คำว่าคนจันทร์เกรงว่าจะกลายเป็นคนวันจันทร์ไป ส่วนใหญ่จะเขียน คนจันท์

[ยุทธ]

เจ้าของกระทู้ครับ ถ้าแก้ไขได้ ช่วยแก้เป็น จันทบุรี (จัน-ทะ-บุ-รี) หน่อยเถอะ ไม่ใช่จันทรบุรี(จัน-ทะ-ระ-บุ-รี) อ่านทีไรมันสะกิดทุกที

คุณota_hay ครับ คำว่าคนจันทร์เกรงว่าจะกลายเป็นคนวันจันทร์ไป ส่วนใหญ่จะเขียน คนจันท์

[ota_hay]

สวัสดีครับ คนจันทร์ครับ แต่อยู่ในเมืองเลยไม่รู้จะแนะนำว่าพักที่ไหนดี
ก็ไปแถวเจ้าหลาวและดีสุดครับ เพราะถ้าไปหาดอื่นจะวังเวงนิดนึง

ถ้าสมมติว่าพักที่เจ้าหลาว แล้วหารถส่วนบุคคลได้ ผมแนะนำให้ขับเล่นไปทางซ้ายเรื่อย ๆ ครับ
จะมีทางเรียบชายหาด และขึ้นเขา อยู่บนนี้ดูพระอาทิตย์ตกดิน สวยมาก ๆ ครับ ลองชวนสาวไปด้วยเน้อ
และถ้าขับผ่านภูเขาลูกนี้ไปเรื่อย ๆ ก็จะเจอสะพานปลา (ไม่รู้ชื่อทางการ แต่ผมเรียกกันอย่างนี้)
ตรงนี้จะเป็นแหล่งที่เรือประมงเอาปลามาขึ้นที่ท่าเรือครับ และจะมีของทะเลสด-ปรุงแล้วให้ซื้อหากันครับ
ผมชอบซื้อปลาหมึกย่างมีไข่มาก ๆ อร่อยครับ

ขอให้เดินทางปลอดภัยนะครับ โชคดีครับ

[นพดล]

ขอบคุณครับ ยังขอรับข้อมูลเพิ่มอีกนะครับ

[sotus]

ไปนอนแถวเจ้าหลาวเลยครับ   ทะเลสวย  หาดยาว  ราคาไม่แพง   ; 
 ที่เที่ยวก็ ศูนย์ที่คุ้งกะเบน คุกขี้ไก่ ตึกแดง โอเอซีสซีเวอร์(โชว์ปลาโลมาแสนรู้) น้ำตกพลิ้ว  วัดเขาสุกิม  ฯลฯ  ;
 ที่กินก็ มีสองที่นะครับสำหรับอาหารทะเล   คือ  ท่าแฉลบ  กับ ที่อำเภอขลุง รับประกันความสดได้เกือบทุกร้านครับ   อาหารพื้นเมืองที่แนะนำ(เห็นคนต่างถิ่นเค้าชอบหากินกัน) ก็  หมูฉะมวง  และก๋วยเตี๋ยวผัดปูครับ 

ที่ผมชอบมากและอยากแนะนำให้ไปนะครับ  คือเส้นทางชมวิวทะเล    จากหาดเจ้าหลาวไปถึง แหลมสิง ครับ

ขอให้เที่ยวให้สนุกนะครับ  
กลับมาแล้วอย่าลืมมาเล่าให้ฟังมั่งว่าไปเที่ยวที่ไหนบ้าง   และชอบอะไรมากที่สุดครับ


เด็กขลุงครับ

  

เส้นทางชมวิวทะเล    จากหาดเจ้าหลาวไปถึง แหลมสิง ยืยยันว่าสวย อีกคนครับ

[ดาวเหนือ]

ผมก็มีญาตอยู่ขลุงครับ

แต่พอคุณป้าเสียก็ไม่ค่อยได้ติดต่อทางขลุง

ลูกๆของป้าส่วนใหญ่ก็เข้ากรุ่งเทพหมด

เลยไม่ได้ไปเทียวขลุงเลย

[aphiphot]

ไปนอนแถวเจ้าหลาวเลยครับ   ทะเลสวย  หาดยาว  ราคาไม่แพง   ; 
 ที่เที่ยวก็ ศูนย์ที่คุ้งกะเบน คุกขี้ไก่ ตึกแดง โอเอซีสซีเวอร์(โชว์ปลาโลมาแสนรู้) น้ำตกพลิ้ว  วัดเขาสุกิม  ฯลฯ  ;
 ที่กินก็ มีสองที่นะครับสำหรับอาหารทะเล   คือ  ท่าแฉลบ  กับ ที่อำเภอขลุง รับประกันความสดได้เกือบทุกร้านครับ   อาหารพื้นเมืองที่แนะนำ(เห็นคนต่างถิ่นเค้าชอบหากินกัน) ก็  หมูฉะมวง  และก๋วยเตี๋ยวผัดปูครับ 

ที่ผมชอบมากและอยากแนะนำให้ไปนะครับ  คือเส้นทางชมวิวทะเล    จากหาดเจ้าหลาวไปถึง แหลมสิง ครับ

ขอให้เที่ยวให้สนุกนะครับ   
กลับมาแล้วอย่าลืมมาเล่าให้ฟังมั่งว่าไปเที่ยวที่ไหนบ้าง   และชอบอะไรมากที่สุดครับ


เด็กขลุงครับ

   

แล้วอยู่ขลุงหรือเปล่าครับ ตอนนี้  หรือว่าทำงานอยู่ กทม.

[aekkuki]

ไปนอนแถวเจ้าหลาวเลยครับ   ทะเลสวย  หาดยาว  ราคาไม่แพง   ; 
 ที่เที่ยวก็ ศูนย์ที่คุ้งกะเบน คุกขี้ไก่ ตึกแดง โอเอซีสซีเวอร์(โชว์ปลาโลมาแสนรู้) น้ำตกพลิ้ว  วัดเขาสุกิม  ฯลฯ  ;
 ที่กินก็ มีสองที่นะครับสำหรับอาหารทะเล   คือ  ท่าแฉลบ  กับ ที่อำเภอขลุง รับประกันความสดได้เกือบทุกร้านครับ   อาหารพื้นเมืองที่แนะนำ(เห็นคนต่างถิ่นเค้าชอบหากินกัน) ก็  หมูฉะมวง  และก๋วยเตี๋ยวผัดปูครับ 

ที่ผมชอบมากและอยากแนะนำให้ไปนะครับ  คือเส้นทางชมวิวทะเล    จากหาดเจ้าหลาวไปถึง แหลมสิง ครับ

ขอให้เที่ยวให้สนุกนะครับ   
กลับมาแล้วอย่าลืมมาเล่าให้ฟังมั่งว่าไปเที่ยวที่ไหนบ้าง   และชอบอะไรมากที่สุดครับ


เด็กขลุงครับ

   

[ช็อต]

ผมไม่ทราบข้อมูลเรื่องจันทบุรีหรอกครับ ผมก็เลยบอกไม่ได้ แต่ที่ผมพอจะบอกได้ ขอให้เที่ยวให้สนุกและปลอดภัยนะครับ

[Aonamp]

ไปจันทรืแล้วอย่าลืมไปสักการะ ศาลสมเด็จพระเจ้าตากสินด้วยนะครับ

[อนุสรณ์]

แวะไปไหว้พระทำบุญด้วยก็น่าจะดี แนะนำวัดสุกิม วิวสวยมากๆอยู่บนเขา

[aphiphot]

พูดถึงเรื่อง ฮิ นี่ มักจะเข้าใจกันว่าคนจันทบุรี พูดอะไรต้องลงท้ายด้วย ฮิ เสมอไป ที่จริงไม่ใช่อย่างนั้น จะมีบางคำเท่านั้นที่มักจะใช้กัน เช่น อะไร นะ ก็จะเป็น อะไร ฮิ เป็นต้น มีน้อยคำที่จะลงท้ายด้วย ฮิ ก็ไม่รู้เหมือนกันว่ามาจากอะไร แต่ปู่ย่าตายาย พูดกันมาอย่างนี้ แต่ปัจจุบันเด็กยุคใหม่ ก็จะพูดน้อยลง แต่เรื่องความเน่อของภาษาจันทบุรี ก็ผิดแผกแตกต่างกันไปแต่ละอำเภอ ตำบล บางที่เน่อมากบางที่เน่อน้อย
            ส่วนใหญ่แถบจันทบุรี ระยอง ตราด ก็พูดเน่อ มากน้อยผิดกันไป จนมีคำล้อเลียนกัน เช่น "คนจันน่ะพู่ดดัดคนตร๊าดน่ะพู่ดเน้อต่องคนร่ะยองพู่ดภาษากล่าง" ส่วนคนจันทบุรีที่ถูกล้อ ก็มีคำแก้ตัวอยู่เสมอว่า "คนจันน่ะพู่ดชั่ดกว่าเค้าเช่ด" ทำนองนี้ ภาษาแถวนี้ไม่เหมือน เหนือ อีสาน หรือ ใต้ ที่มีภาษาถิ่นที่คนฟังภาคอื่นบางครั้งฟังไม่รู้เรื่องหากแต่ภาษาถิ่นแถวนี้เป็นคำกลางๆที่ออกเสียงเน่อเท่านั้นล่ะครับ แต่ถ้าคนฟังภาคอื่นมาฟังใหม่ๆที่เน่อมากบางครั้งก็ฟังไม่ออกเหมือน
           ที่ว่ามาทั้งหมดนี้เพราะ เป็น คนจันท์ ฮิ!

ยังมีคำศัพท์ของคนทางระยอง จันทบุรีและตราดเค้าพูดกันแล้วอาจทำให้คนต่างถิ่นไม่เข้าใจ เช่น
บอบ  หมายถึง เหนื่อย
สุย  หมายถึง เข็น
เช่ด หมายถึง หมด
  ;Dเพราะผมก็คนตราด ฮิ!เหมือนกัน

[ยุทธ]

อย่าลืมไปดูคุกขี้ไก่นะครับ ลูกสาวผมขำกลิ้งเลย     

แถวคุกขี้ไก่มีช่างทำลำโพงฝีมือดี

[อ้วน]

อย่าลืมไปดูคุกขี้ไก่นะครับ ลูกสาวผมขำกลิ้งเลย     

[ยุทธ]

พูดถึงเรื่อง ฮิ นี่ มักจะเข้าใจกันว่าคนจันทบุรี พูดอะไรต้องลงท้ายด้วย ฮิ เสมอไป ที่จริงไม่ใช่อย่างนั้น จะมีบางคำเท่านั้นที่มักจะใช้กัน เช่น อะไร นะ ก็จะเป็น อะไร ฮิ เป็นต้น มีน้อยคำที่จะลงท้ายด้วย ฮิ ก็ไม่รู้เหมือนกันว่ามาจากอะไร แต่ปู่ย่าตายาย พูดกันมาอย่างนี้ แต่ปัจจุบันเด็กยุคใหม่ ก็จะพูดน้อยลง แต่เรื่องความเน่อของภาษาจันทบุรี ก็ผิดแผกแตกต่างกันไปแต่ละอำเภอ ตำบล บางที่เน่อมากบางที่เน่อน้อย
            ส่วนใหญ่แถบจันทบุรี ระยอง ตราด ก็พูดเน่อ มากน้อยผิดกันไป จนมีคำล้อเลียนกัน เช่น "คนจันน่ะพู่ดดัดคนตร๊าดน่ะพู่ดเน้อต่องคนร่ะยองพู่ดภาษากล่าง" ส่วนคนจันทบุรีที่ถูกล้อ ก็มีคำแก้ตัวอยู่เสมอว่า "คนจันน่ะพู่ดชั่ดกว่าเค้าเช่ด" ทำนองนี้ ภาษาแถวนี้ไม่เหมือน เหนือ อีสาน หรือ ใต้ ที่มีภาษาถิ่นที่คนฟังภาคอื่นบางครั้งฟังไม่รู้เรื่องหากแต่ภาษาถิ่นแถวนี้เป็นคำกลางๆที่ออกเสียงเน่อเท่านั้นล่ะครับ แต่ถ้าคนฟังภาคอื่นมาฟังใหม่ๆที่เน่อมากบางครั้งก็ฟังไม่ออกเหมือน
           ที่ว่ามาทั้งหมดนี้เพราะ เป็น คนจันท์ ฮิ!

[zero one]

 ใครมีรายละเอียดขอเพิ่มติมด้วยนะครับ จะได้จัด List รายการกำหนดโปรแกรม

  - ที่พักที่พอจะรับได้ประมาณ 80 คน ถ้ามีเบอร์ที่ติดต่อได้จะดีมาก จะได้รีบเช็คและจอง

  - สถานที่กินครับ ( Seafood )

 ทั้งนี้ขอขอบคุณทุกท่านไว้ล่วงหน้า ครับ 

ง่ายคับ  ต้องรู้เรื่องภาษาด้วย  ระยองฮิสั้น  จันท ฮิยาว 

[ยุทธ]

            ทีผมลงไว้มีที่พักพร้อมอาหาร และแถวนั้นมีร้านอาหารอีกมากครับ ไม่ไกลกัน 80 คน นี่สบายมากครับ ถ้าที่ไหนที่พักไม่พอเขามีบริการจัดหาที่พักเสริมให้ พร้อมบริการรับส่งที่ประชุม เขามีบริการคิดค่าอาหารแบบรายหัวรายมื้อเบ็ดเสร็จ หากต้องเที่ยวในจุดอื่นด้วยแถวนั้นไม่มีรถโดยสารครับ ถ้ามารถบัสอาจไม่สะดวก คงไปได้เเฉพาะจุดใหญ่ จะหรือจะให้ทางทางรีสอร์ทจัดหารถเล็กๆให้ก็น่าจะได้ พักแถวนั้นติดทะเลเสร็จประชุมลงเล่นน้ำได้ทุกวัน
          ผมเตือนไว้อย่าง จะลงเล่นน้ำให้ระมัดระวังเป็นพิเศษ เพราะแถวนั้น บางหาด เป็นลักษณะหาดชัน อาจถูกคลื่นพัดลงไปที่ลึกได้ง่าย ว่ายน้ำไม่เก่งอย่าลงลึกนัก ตอนนี้คลื่นน่าจะแรงพอสมควร
 

[นพดล]

 ใครมีรายละเอียดขอเพิ่มติมด้วยนะครับ จะได้จัด List รายการกำหนดโปรแกรม

  - ที่พักที่พอจะรับได้ประมาณ 80 คน ถ้ามีเบอร์ที่ติดต่อได้จะดีมาก จะได้รีบเช็คและจอง

  - สถานที่กินครับ ( Seafood )

 ทั้งนี้ขอขอบคุณทุกท่านไว้ล่วงหน้า ครับ 

[ยุทธ]

ที่ทำงานผมจะจัดสัมนานอกสถานที่ กำหนดว่าจะไปที่จันทรบุรี ผู้ร่วมสัมนาประมาณ 80 คน

  อยากขอคำแนะนำเรื่องที่พักและสถานที่กิน( เน้น Seafood ) - เทียว  ที่สำคัญขออยู่ใกล้ทะเล

   ( เด็กดอย จะ ไปทะเล )

แถวหาดจ้าวหลาว อำเภอท่าใหม่ ครับ โรงแรม รีสอร์ท ที่ประชุม มีเพียบ อยู่ติดทะเลเลยละครับ ที่เที่ยว มีพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำให้ดู ชายหาดตั้งแต่คุ้งวิมาน ยาวติดต่อกันไปหลายหาดจนถึงอำเภอแหลมสิงห์โน่น มีจุดชมวิวหลายแห่ง  

ติดต่อที่ประชุม/ที่พัก มีอยู่ในมือแค่นี้นะครับที่จริงมีอีก เยอะ
 
ทรายทอง 039369080
จันทร์จ้าวหลาว 039369222
หาดตื้นคลื่นสวย 039369333
ทอแสงบีช รีสอร์ท 039388091-7
แซนด์ แอนด์ ซี 039388052

[sotus]

ที่ทำงานผมจะจัดสัมนานอกสถานที่ กำหนดว่าจะไปที่จันทรบุรี ผู้ร่วมสัมนาประมาณ 80 คน

  อยากขอคำแนะนำเรื่องที่พักและสถานที่กิน( เน้น Seafood ) - เทียว  ที่สำคัญขออยู่ใกล้ทะเล

   ( เด็กดอย จะ ไปทะเล )

แนะนำแถวแถวหาดเจ้าหลาวเช่นกัน  ถ้าจะไปช่วงเข้าพรรษา ระวังเต็มเน้อ อ้ายนพดล เพราะที่พักถูก  ติดทะเล อบต. ชอบมาจัดอบรบ สัมนา กันที่นี้ในช่วงหยุดยาว เคยไปงานแต่งงานเพือนช่วงหยุดยาวเมื่อ 5 เดือนที่แล้ว  หาที่พักไม่ได้เลยตั้งแต่ อ่าวคุ้งกระเบน จนเลยหาดเจ้าหลาว  ต้องไปนอนโรงแรมในตัวจังหวัด

ที่ขลุงที่พักน้อย ห่างจาก ตัวอำเภอประมาณ 30 กิโล  เมืองเป็นเมืองเงียบสงบ 

[aphiphot]

ที่ทำงานผมจะจัดสัมนานอกสถานที่ กำหนดว่าจะไปที่จันทรบุรี ผู้ร่วมสัมนาประมาณ 80 คน

  อยากขอคำแนะนำเรื่องที่พักและสถานที่กิน( เน้น Seafood ) - เทียว  ที่สำคัญขออยู่ใกล้ทะเล

   ( เด็กดอย จะ ไปทะเล )

ซีฟูดส์ติดทะเลก็หาดเจ้าหลาวครับ ติดชายหาดเล่นน้ำได้(มาจาก กทม. จะมีป้ายบอกว่าไปคุ้งกระเบน หาดเจ้าหลาวครับ)อีกอย่างตรงนี้มีแหล่งท่องเที่ยวป่าชายเลนของโครงการพระราชดำริอ่าวคุ้งกระเบนด้วยครับ มีพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำด้วย  หรือจะแค่ชมบรรยากาศยังไม่เล่นน้ำก็ท่าแฉลบนั่งทานอาหารชมธรรมชาติรับลมทะเลครับตรงนี้เข้ามาเลยตลาดผลไม้เนินสูงจะมีทางแยกขวาตรงปั๊มเอสโซ่ครับสอบถามเส้นทางหน่อยก็ดีครับบอกละเอียดโดยการพิมพ์แบบนี้ออกจะยากนิดนึง อีกที่ครับเลยจันทบุรีไปทางตราด ที่อำเภอขลุงครับร้านฟาร์มปูนิ่มเป็นการนั่งเรือข้ามไปทานปูนิ่มและซีฟูดส์อื่นๆที่ร้านกลางทะเลครับ(เดิมรู้สึกจะเป็นฟาร์มเลี้ยงปูนิ่มต่อมาพัฒนาเป็นร้านอาหารด้วย)  ที่รู้ก็จะประมาณนี้ครับเพราะผมเป็นคนตราด ;Dอาจจะมีมากกว่านี้ต้องรอเจ้าภาพทางจันทบุรีมาตอบเพิ่มครับ :clapยินดีต้อนรับสู่ภาคตะวันออกครับ

[นพดล]

ที่ทำงานผมจะจัดสัมนานอกสถานที่ กำหนดว่าจะไปที่จันทรบุรี ผู้ร่วมสัมนาประมาณ 80 คน

  อยากขอคำแนะนำเรื่องที่พักและสถานที่กิน( เน้น Seafood ) - เทียว  ที่สำคัญขออยู่ใกล้ทะเล

   ( เด็กดอย จะ ไปทะเล )