หัวข้อ: โพลล์ : เวลาคุณดู DVD ภาพยนตร์ฝรั่ง

[RP7]

80% เป็นข้อ 2 ครับ
โซน 1, 2 ชอตบังคับอยู่แล้วครับ
โซน 3 แล้วแต่เรื่องครับ ถ้าง่วงๆ หนังดราม่าบทพูดมากๆซับซ้อน ก็ให้เครื่องมันช่วยแปลแล้วกันครับ 
 ข้อ 1 ทำเฉพาะเวลาแผ่นไม่มีซับครับ

ส่วนข้อ 4 ยังไม่เคยทำครับ เคยลองเอาแผ่นฟอเรส กัมพ์มาลองเปิดภาคไทย แล้วพบว่ารับไม่ได้กับคนพากษย์ครับ 

[Alan]

ดูหนังโซน 2 เปิดซับไทยยังไงครับ�

เลือกจากรีโมทไง แต่โทษทีมันคงไม่ขึ้นหรอกครับ

[ต ต้น]

ดูหนังโซน 2 เปิดซับไทยยังไงครับ 

[TONSON]

โหวตแล้วครับ ฟังซาวด์แทรกซับไทยครับ ที่บ้านผมก็เหมือนงบโฮมเธียร์เตอร์ต้องเขียนโครงการเสนอคุณ ผบทบ.ก่อนเพราะคุณเธอจะนำงบประมาณไปพัฒนาด้านคุณลูกและคุณเธอก่อนเสมออ่ะ 

[Lukjeab's Daddy]

ส่วนดีวีดีดูแบบซับไทย+suondtract ถ้าเรื่องไหนดูบ่อยๆแล้วก็ ซับอังกฤษ+soundtract

แล้วแบบไหนถึงเป็น ซับน้ำตา เหรอครับคุณพ่อลูกเจี๊ยบ

ก็เวลาขอซื้อโปรเจคเตอร์แล้วเมียบอกให้ส่งเสียลูกเรียนให้จบก่อนไง

[badz]

โหวตแล้วคับ 

[eyeshield21]

เข้ามาโวตให้นะครับ
ของผมเปิด sub thai ถ้าเป็นแผ่นที่ชอบดูบ่อยๆ ก็ดูแบบไม่เปิดแร้วครับ

[ตั้งไข่]

ส่วนดีวีดีดูแบบซับไทย+suondtract ถ้าเรื่องไหนดูบ่อยๆแล้วก็ ซับอังกฤษ+soundtract

แล้วแบบไหนถึงเป็น ซับน้ำตา เหรอครับคุณพ่อลูกเจี๊ยบ

[Alan]

แปลกใจมาก ผลออกมาแสดงว่าสมาชิกส่วนใหญ่เก่งภาษาอังกฤษค่อนข้างมาก เพราะฟัง Sound Track และเปิด Subtitel English

ผมยังชอบ Sound Track และเปิด Subtitel Thai

[paganini]

ถ้าเป็นโซนสาม เปิดพากษ์ภาษาถิ่น แล้วเลือกเปิวับไทยครับ

ถ้าโซนหนึ่ง ยังไงก็ต้องวับอังกฤษ ขอรับ 

[Lukjeab's Daddy]

ผมชอบเปิดเพลงแล้วดูข่าวแบบปิดเสียง

แล้วดูข่าวรู้เรื่องเหรอครับ หรือว่าข่าวแบบมีซับให้อ่าน

ไม่รู้สิ ผมจะฟังเพลง แต่แม่ลูกเจี๊ยบจะดูข่าว เลยแบ่งๆกัน

ก็ดูภาพก่อนนะครับ ถ้าข่าวน่าสนใจค่อยเปิดเสียง

[Golf]

โห น้องกอล์ฟ  เวลาดูหนังยังมีคำสั่งบังคับบัญชาจาก ผบ.ด้วยเหรอเนี่ย อิ อิ อย่างงี้สั่งซ้ายหัน ขวาหัน สบายเลย
ที่ผมทำบ่อย ๆ เวลาดูหนังที่ไม่ซีเรียส  ก็คือปิดเสียง เปิด sub อังกฤษ  แล้วเปิดเพลงฟังไปด้วยครับ  สองอย่างเลยเวลามันน้อย อิ อิ

มันเป็นคำสั่งที่มีเหตุผลคับ ... เลยทำด้วยความสมัครใจ .. ทำให้ภาษาอังกฤษของเราดีขึ้นเองโดยอัตโนมัติครับ

แต่อันหลังของพี่หมอ ผมไม่เคยทำแฮะ ... ช่วงนี้หนังที่ระบบเสียงไม่ดี แืทบไม่ได้ดูเลยคับ 

[X!!]

ผมชอบเปิดเพลงแล้วดูข่าวแบบปิดเสียง

แล้วดูข่าวรู้เรื่องเหรอครับ หรือว่าข่าวแบบมีซับให้อ่าน

หรือว่าดูผู้ประกาศข่าวสาวๆครับ

[Joe]

vote แล้วครับ soundtrack + eng sub 

[ตั้งไข่]

ผมชอบเปิดเพลงแล้วดูข่าวแบบปิดเสียง

แล้วดูข่าวรู้เรื่องเหรอครับ หรือว่าข่าวแบบมีซับให้อ่าน

[Lukjeab's Daddy]

ผมชอบเปิดเพลงแล้วดูข่าวแบบปิดเสียง

ส่วนดีวีดีดูแบบซับไทย+suondtract ถ้าเรื่องไหนดูบ่อยๆแล้วก็ ซับอังกฤษ+soundtract

[ตั้งไข่]

ที่ผมทำบ่อย ๆ เวลาดูหนังที่ไม่ซีเรียส ก็คือปิดเสียง เปิด sub อังกฤษ แล้วเปิดเพลงฟังไปด้วยครับ สองอย่างเลยเวลามันน้อย อิ อิ

อันนี้ผมก็ทำบ้างครับ แต่ไม่บ่อย

[หมอทีเจ]

โห น้องกอล์ฟ  เวลาดูหนังยังมีคำสั่งบังคับบัญชาจาก ผบ.ด้วยเหรอเนี่ย อิ อิ อย่างงี้สั่งซ้ายหัน ขวาหัน สบายเลย
ที่ผมทำบ่อย ๆ เวลาดูหนังที่ไม่ซีเรียส  ก็คือปิดเสียง เปิด sub อังกฤษ  แล้วเปิดเพลงฟังไปด้วยครับ  สองอย่างเลยเวลามันน้อย อิ อิ

[tsainont (FilmJunkie)]

ไม่รู้จะโหวตยังไงครับ เพราะทำมาหมดทุกข้อ ยกเว้นข้อสี่ พากย์ไทยนี่ไม่เอาเลยครับ

ข้อแรก ทำเมื่อไม่มีซับจริงๆ
ข้อสอง เคยทำสมัยตอนที่ ร้านแมงป่อง ลูกแมว ยังขายแผ่นเถื่อนอยู่
ข้อสาม หลังๆ เริ่มเป็นแนวนี้แล้ว อิอิ

[Atisthan]

ส่วนมากจะฟัง Soundtrack และเปิด Subtitle ไทยครับ
เพราะภาษาอังกฤษยังไม่ดีมากเท่าไรครับ
จะมีบางครั้งที่ฟัง Soundtrack และปิด Subtitle ทั้งหมดครับ
เพื่อเป็นการฝึกภาษาอังกฤษครับ

[Golf]

ตอนนี้นอกจาก 4 ข้อข้างบน ผมยังฟังพากย์ไทย เปิดซับไทย    +     ฟังพากษ์ไทย เปิดซับ English ไปด้วยในบางครั้ง อิอิ 

เอื๊อกกกกกกก 

ของผม ภรรยาสั่งไว้ว่า ให้ดูแต่ soundtrack + sub eng คับ 

[ตั้งไข่]

ตอนนี้นอกจาก 4 ข้อข้างบน ผมยังฟังพากย์ไทย เปิดซับไทย    +     ฟังพากษ์ไทย เปิดซับ English ไปด้วยในบางครั้ง อิอิ 

[X!!]

โหวตแล้วครับ

จริงๆแล้วก็เคยทำทุกข้อ แต่ที่ทำบ่อยสุดก็คงฟัง soundtrack เปิดซับไทย เพราะภาษาอังกฤษยังไม่แข็งแรงเท่าไหร่ครับ 

ตอนนี้นอกจาก 4 ข้อข้างบน ผมยังฟังพากย์ไทย เปิดซับไทย    +     ฟังพากษ์ไทย เปิดซับ English ไปด้วยในบางครั้ง อิอิ 

[ตั้งไข่]

ไม่ได้ทำตั้งนานแล้ว ขอสักหน่อย เชิญโหวตและอัพกันได้เลยครับพี่ๆเพื่อนๆ