นักหนังสือพิมพ์ปากจัดนายหนึ่ง ถูกฟ้องร้องข้อหาหมิ่นประมาทเนื่องจากเขาไปเรียก รัฐมนตรีท่านหนึ่ง (ไม่รู้รัฐบาลไหนเหมือนกัน) ว่า ควาย หลังจากการไต่สวนหลายนัด ศาลก็ตัดสินให้นักหนังสือพิมพ์มีความผิดตามฟ้องแล้ว ลงโทษปรับ 5,000 บาทกับจำคุก 1 เดือน โดยให้รอลงอาญาไว้ก่อนนักหนังสือพิมพ์รับคำตัดสินอย่างไม่ยินยอมพร้อมใจนัก
ถ้ายังงั้นถ้าผมเรียกควายว่ารัฐมนตรี ผมจะมีความผิดไหมครับ เขาถามผู้พิพากษา
"อืม..." ผู้พิพากษาลังเล ก็คงจะไม่ผิดอะไร
นักหนังสือพิมพ์ยิ้มรับคำตอบอย่างพอใจ
ก่อนจะหันไปหารัฐมนตรีคู่กรณี
ไงครับ? ท่านรัฐมนตรี!
